hot on the trail中文是什么意思

• 紧跟踪迹追赶

• "hot"中文翻译    adj. 1.热的 (opp. cold)。 2.(味道 ...
• "trail"中文翻译    vt. 1.拖曳(衣脚等)，拖着走；拖带着；提(枪)。 ...
• "in trail" 中文翻译 :    成一列纵队
• "on the trail of" 中文翻译 :    跟踪追赶
• "on trail" 中文翻译 :    受审；在试验中；试行；试用
• "the trail" 中文翻译 :    鬼七雄; 纳米亚沙漠; 提枪
• "trail" 中文翻译 :    vt. 1.拖曳(衣脚等)，拖着走；拖带着；提(枪)。 2.跟踪追赶；〔美俚〕落后于。 3.拉长声音讲(话)。 4.〔美国〕踏出路来，开辟道路。 5.〔口语〕在电影预告片中为…做广告；预告；预示。 vi. 1.拖曳；(发等)拖着；(植物)爬在地上；(蛇)慢慢爬行；拖着尾巴；(云霞、烟雾等)飘。 2.拖着脚走 (along); 落在(队伍)后面；(队伍)四散。 3.(道路)伸展；(议论)离题。 4.(猎犬等)追踪猎物。 5.减低、变弱 (away, off)。 trail an oar 拖着桨。 trail mud into the house 把污泥带进屋内。 trail a stranger to see a friend 带着一个陌生人去看朋友。 trail the grass 在草地上踩出一条路。 T- arms 提枪! trailing antenna 【无线电】拖尾天线。 trail off (声音)逐渐消失。 trail on 拖延下去。 trail with 〔美俚〕老和…作伴；和…合作。 n. 1.痕迹，足迹，踏成的路，小路；长长地拖垂后头的东西；(流星等的)尾；衣裙；(云霞等的)尾迹；(炮架的)架尾，车尾。 2.线索，形迹；猎兽的臭迹；(暴风雨等的)余波。 3.【军事】提枪(的姿势)。 4.〔美俚〕邋遢人，〔尤指〕邋遢女人。 at the trail 【军事】取提枪姿势。 be hot on sb.'s trail 紧追某人。 blaze a trail 开路；带头。 hit the trail 出发；立即走开。 off the trail 失去臭迹[线索]；迷失。 on the trail 找到臭迹[线索]。 on the trail of 跟踪追赶。 trail after 追随。 trail one's coat [coattails] 故意挑衅。 adj. -able 可用拖车运送的。
• "aerodynamic trail" 中文翻译 :    空气动力学方法; 气动凝结尾
• "aircraft trail" 中文翻译 :    飞机尾迹
• "angle of trail" 中文翻译 :    后缘角; 退曳角
• "appalachian trail" 中文翻译 :    阿巴拉契亚山道
• "audit trail" 中文翻译 :    查帐索引; 检查跟踪; 审查跟踪; 审核跟踪; 审核线索；复核/追查根据; 审计跟踪 系统审计活动的一个时间记录。; 审计跟踪(网络管理的工具); 审计脉络,审计线索; 审计索引; 审计追踪; 数据检查
• "bench trail" 中文翻译 :    法官(无陪审团)审讯; 法官审讯
• "blaze a trail" 中文翻译 :    开辟道路, 在树上作记号指路; 开辟航线; 开拓道路; 另辟蹊径
• "blaze the trail" 中文翻译 :    开辟道路
• "bridle trail" 中文翻译 :    马踏成的路。
• "broken trail" 中文翻译 :    残破的痕迹1; 残破的痕迹2; 残破的足迹; 义薄情天
• "bruce trail" 中文翻译 :    步行径
• "cattle trail" 中文翻译 :    运畜拖车
• "chattermark trail" 中文翻译 :    颤动擦痕
• "chisholm trail" 中文翻译 :    奇泽姆牛车道
• "civil trail" 中文翻译 :    民事审判
• "closed trail" 中文翻译 :    闭迹
• "cloud trail" 中文翻译 :    云迹
• "color trail" 中文翻译 :    色彩迷踪

• I feel we are being traced / hot on the trail
  我觉得有人在跟踪我们。
• Now , you might think she ' s tracking her prey and is hot on the trail by the looks of that broken sword
  现在，你大概想她正在追踪她的被捕食者，根据那个断剑的外观继续执着地追踪。
• After a knee operation and an even more serious mishap , mitch is out of the hospital and hot on the trail of the evildoers
  在完成了膝盖手术并经历了一个更为严重的不幸事件之后，米基出院了，对作恶者紧追不舍。

• hot on the trail 意味
• hot on the trail meaning
• hot on the trailとは意味すぐ後ろに（ぴったりくっついて）